Y por mucho que yo viva eternamente y para siempre,
no serás más que una amiga y yo un tipo con suerte...
no serás más que una amiga y yo un tipo con suerte...
9 de junio de 2012
Sin ti
Sin ti, soy un vagabundo sin su perro;
un niño sin caramelos;
un anciano sin sus recuerdos;
un gato sin sus bigotes;
una vela sin su llama;
un caracol con prisa;
un cantante sin su voz;
un sábado que madruga;
un pájaro sin alas;
un balcón sin vistas;
Sin ti, es que sin ti, no soy nada... Sólo un corazón que llora.
Te necesito.
16 de octubre de 2011
SKATER BOY ... Avril Lavigne
He was a boy
She was a girl
Can I make it anymore obvious?
He was a punk.
And she did ballet.
What morea can I say?
He wanted her.
She'd never tell.
Secretely she wanted him as well.
And all of her friends
Stuck up their nose.
And they had a problem with his baggy clothes.
He was a sk8er boi she said see ya later boi.
He wasn't good enough for her.
She had a pretty face but her head was up in space.
She needed to come back down to earth.
Five years from now she sits at home feeding the baby she's all alone.
She turns on TV and guess who she sees.
Sk8er boi rocking up MTV.
She calls up her friends.
They already know
And they've all got tickets to see his show.
She tags along, stands in the crowd . Looks up at the man that she turned down.
He was a sk8er boi she said see ya later boi. He wasn't good enough for her.
Now he's a superstar slammin on his guitar to show pretty face what he's worth.
Sorry girl but you missed out. Well tough luck that boi's mine now. We are more than just good friends. This is how the story ends. Too
bad that you couldn't see.. see the man that boi could be. There is more than meets the eye, I see the soul that is inside.
He's just a boi, and I'm just a girl.
Can I make it anymore obvious?
We are in love.
Haven't you heard how we rock eachother's world?
I met the sk8er boi I said see ya later boi.
I'll be backstage after the show.
I'll be at the studio singing the song he wrote about a girl he use to know.
I met the sk8er boi I said see ya later boi.
I'll be backstage after the show.
I'll be at the studio singing the song he wrote about a girl he use to know.
She was a girl
Can I make it anymore obvious?
He was a punk.
And she did ballet.
What morea can I say?
He wanted her.
She'd never tell.
Secretely she wanted him as well.
And all of her friends
Stuck up their nose.
And they had a problem with his baggy clothes.
He was a sk8er boi she said see ya later boi.
He wasn't good enough for her.
She had a pretty face but her head was up in space.
She needed to come back down to earth.
Five years from now she sits at home feeding the baby she's all alone.
She turns on TV and guess who she sees.
Sk8er boi rocking up MTV.
She calls up her friends.
They already know
And they've all got tickets to see his show.
She tags along, stands in the crowd . Looks up at the man that she turned down.
He was a sk8er boi she said see ya later boi. He wasn't good enough for her.
Now he's a superstar slammin on his guitar to show pretty face what he's worth.
Sorry girl but you missed out. Well tough luck that boi's mine now. We are more than just good friends. This is how the story ends. Too
bad that you couldn't see.. see the man that boi could be. There is more than meets the eye, I see the soul that is inside.
He's just a boi, and I'm just a girl.
Can I make it anymore obvious?
We are in love.
Haven't you heard how we rock eachother's world?
I met the sk8er boi I said see ya later boi.
I'll be backstage after the show.
I'll be at the studio singing the song he wrote about a girl he use to know.
I met the sk8er boi I said see ya later boi.
I'll be backstage after the show.
I'll be at the studio singing the song he wrote about a girl he use to know.
(Traducción)
Ella una chica
Puedo hacerlo mas obvio?
Él era un punk
Ella hacíaa ballet
Qué más puedo decir?
Él la quería
Ella jamás lo dijo, secretamente ella lo quería también
Pero los amigos de ella
Metieron sus narices
Ellos tenían un problema con sus pantalones holgados.
Él era un chico con patineta
Ella le dijo "hasta luego chico"
Él no era suficientemente bueno para ella
Ella tenía una cara hermosa
Pero su cabeza estaba en el espacio
Ella necesitaba poner los pies en la tierra.
5 años después
Ella sigue sentada en casa
Alimentando al bebé, completamente sola
Ella enciende la televisión
Adivinen a quién ve
Él chico de la patineta rockeando en MTV
Ella llama a sus amigos
Ellos ya lo saben
Y todos han conseguido
boletos para ver su espectaculo
Ella viene también
Se para entre el público
Mirando al hombre que ella desprecio.
Él era un chico con patineta
Ella le dijo "hasta luego chico"
Él no era suficientemente bueno para ella
Ahora él es una súper estrella
Tocando su guitarra
Ahora tu cara bonita ve lo que el vale? (x 2)
Lo siento chica pero te lo perdiste
Bueno, mala suerte, ahora ese chico es mío
Somos más que sólo buenos amigos
Así es como termina la historia
Demasiado malo que no pudiste ver,
Ver el hombre que el chico podia ser
Es más que lo que el ojo puede ver
Yo veo el alma que esta dentro
Él es sólo un chico
Yo soy sólo una chica
Puedo hacerlo mas obvio?
Estamos enamorados
No lo has escuchado?
Como sacudimos nuestros mundos
Estoy con el chico de la patineta
Le dije, te veo luego chico
Estaré detrás del escenario después del espectaculo
Estare en el estudio
Cantando la canción que escribimos
Acerca de una chica que el conocía (x2)
MY HAPPY ENDING... Avril Lavigne
Oh oh, oh oh
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh...
Let's talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it something You said?
Don't leave me hanging
In a city so dead
Held up so high
On such a breakable thread
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
You were everything
Everything that I wanted
We were meant to be
Supposed to be
But we lost it
And all of the memories
So close to me
just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh...
You've got your dumb friends
I know what they say
They tell you I'm difficult
But so are they
But they don't know me
Do they even know you?
All the things you hide from me
All the shit that you do
All the stuff that you do
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
And all of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
It's nice to know that you were there Thanks for acting like you cared And making me feel like I was the only one It's nice to know we had it all Thanks for watching as I fall And letting me know we were done He was everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
And all of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
And all of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh,
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh,
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh,oh oh...
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
Vamos a hablar de esto
No es como si estuvieramos muertos
¿Fue algo que hice?
¿Fue algo que dijiste?
No me dejes aquí
En una ciudad tan muerta
Sostenida tan alto
En un hilo tan fino
Tu eras todas las cosas que yo sabía
Y pensé que podríamos ser
Tú eras todo
Todo lo que quería
Estábamos destinados a ser
Se supone que
Pero lo perdimos
Y todos los recuerdos
Tan cerca de mí
simplemente se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
Tienes a tus amigos tontos
Yo sé lo que dicen
Te dicen que soy difícil
Pero también ellos lo son
Pero ellos no me conocen
¿Acaso sabe usted?
Todas las cosas que me escondes
Toda la mierda que haces
Todas las cosas que haces
Tú eras todas las cosas que yo sabía
Y pensé que podríamos ser
Tú eras todo, todo lo que quería
Estábamos destinados a ser, supone que es, pero lo perdimos
Y todos los recuerdos, tan cerca de mí, se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Tanto para mi final feliz
Es bueno saber que estuviste Gracias por actuar como eres Y hacerme sentir como si yo fuera lo único Es bueno saber que lo tuvimos todo Gracias por mirar mientras caí Y hacerme saber que terminamos fue todo, todo que quería
Estábamos destinados a ser, supone que es, pero lo perdimos
Y todos los recuerdos, tan cerca de mí, se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Tanto para mi final feliz
Tú eras todo, todo lo que quería
Estábamos destinados a ser, supone que es, pero lo perdimos
Y todos los recuerdos, tan cerca de mí, se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh,
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh,
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh...
Let's talk this over
It's not like we're dead
Was it something I did?
Was it something You said?
Don't leave me hanging
In a city so dead
Held up so high
On such a breakable thread
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
You were everything
Everything that I wanted
We were meant to be
Supposed to be
But we lost it
And all of the memories
So close to me
just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh...
You've got your dumb friends
I know what they say
They tell you I'm difficult
But so are they
But they don't know me
Do they even know you?
All the things you hide from me
All the shit that you do
All the stuff that you do
You were all the things I thought I knew
And I thought we could be
You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
And all of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
It's nice to know that you were there Thanks for acting like you cared And making me feel like I was the only one It's nice to know we had it all Thanks for watching as I fall And letting me know we were done He was everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
And all of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
You were everything, everything that I wanted
We were meant to be, supposed to be, but we lost it
And all of the memories, so close to me, just fade away
All this time you were pretending
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh,
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh,
So much for my happy ending
Oh oh, oh oh, oh oh,oh oh...
(Traducción)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
Vamos a hablar de esto
No es como si estuvieramos muertos
¿Fue algo que hice?
¿Fue algo que dijiste?
No me dejes aquí
En una ciudad tan muerta
Sostenida tan alto
En un hilo tan fino
Tu eras todas las cosas que yo sabía
Y pensé que podríamos ser
Tú eras todo
Todo lo que quería
Estábamos destinados a ser
Se supone que
Pero lo perdimos
Y todos los recuerdos
Tan cerca de mí
simplemente se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
Tienes a tus amigos tontos
Yo sé lo que dicen
Te dicen que soy difícil
Pero también ellos lo son
Pero ellos no me conocen
¿Acaso sabe usted?
Todas las cosas que me escondes
Toda la mierda que haces
Todas las cosas que haces
Tú eras todas las cosas que yo sabía
Y pensé que podríamos ser
Tú eras todo, todo lo que quería
Estábamos destinados a ser, supone que es, pero lo perdimos
Y todos los recuerdos, tan cerca de mí, se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Tanto para mi final feliz
Es bueno saber que estuviste Gracias por actuar como eres Y hacerme sentir como si yo fuera lo único Es bueno saber que lo tuvimos todo Gracias por mirar mientras caí Y hacerme saber que terminamos fue todo, todo que quería
Estábamos destinados a ser, supone que es, pero lo perdimos
Y todos los recuerdos, tan cerca de mí, se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Tanto para mi final feliz
Tú eras todo, todo lo que quería
Estábamos destinados a ser, supone que es, pero lo perdimos
Y todos los recuerdos, tan cerca de mí, se desvanecen
Todo este tiempo estabas aparentando
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh,
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh,
Tanto para mi final feliz
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh ...
15 de octubre de 2011
Criminología
La criminología es una ciencia de carácter multidisciplinar que basa sus fundamentos en conocimientos propios de la sociología, psicología y la antropología social, tomando para ello el marco conceptual que delimita el derecho penal. La criminología estudia las causas del crimen y preconiza los remedios del comportamiento antisocial del hombre. Las áreas de investigación criminológicas incluyen la incidencia y las formas de crimen así como sus causas y consecuencias. También reúnen las reacciones sociales y las regulaciones gubernamentales respecto al crimen. El nombre de esta ciencia fue utilizado por primera vez por el antropólogo francés Paul Topinard.En 1885, el profesor italiano de derecho Rafael Garófalo acuñó este término.
A pesar de ser una ciencia reciente y haber sido cuestionada en cuanto a su autonomía y su independencia disciplinaria, la criminología moderna ha alcanzado su identidad científica y social a través de:
- Una diáfana definición de sus dos objetos de estudio (conducta desviada y control social).
- Un manejo coherente e integrador de métodos de estudio provenientes de las ciencias positivas y sociales.
Actualmente, se conocen 4 métodos para conocer qué circunstancias hacen que una persona cometa un crimen, los cuales son: entendimiento directo con el delincuente, examen médico, examen psicológico (datos sobre personalidad) y encuesta social (medio en el que se desarrolla la persona).
Suscribirse a:
Entradas (Atom)